青楼传媒

Ovatko residenssit tarkoitettuja kaikille taiteilijoille? Mit? esteett?myyteen ja saavutettavuuteen liittyvi? n?k?kulmia residenssitoimijoiden tulisi huomioida ollakseen saavutettavia mahdollisimman monelle taiteilijalle? Kaikkea kaikille -ajatus my?s residenssien suhteen on kauniin ihanteellinen, mutta k?yt?nn?ss? sen toteuttaminen on mahdotonta. L?hestymistavaksi kannattaakin ottaa residenssin omien vahvuuksien ja mahdollisuuksien vahvistaminen saavutettavuuden edist?miseksi.

Syyskuun alkupuolella Res Artis -residenssiverkosto j?rjesti kolmep?iv?isen konferenssin Lontoossa, jonne osallistui yli 200 residenssitoimijaa ymp?ri maailmaa. Verkostotapaamisen otsikko kuvastaa hyvin maailmanlaajuista residenssikent?n pohdintaa siit?, kenelle residenssit ovat tarkoitettuja ja ketk? niihin voivat osallistua. Saavutettavuus, esteett?myys ja inkluusio ovat t?rkeit? k?sitteit? residenssitoimijoiden diskursseissa, joissa keskustellaan hoivan ja turvallisen residenssikokemuksen luomisesta eri l?ht?kohdista tuleville taiteilijoille.

Mit? tarkoitetaan esteett?myydell? ja saavutettavuudella?

Esteett?myydell? tarkoitetaan fyysist? ymp?rist??mme ja sen puitteissa suunniteltua ja toteutettua yhdenvertaisuutta edist?v?? rakennettua ymp?rist??, jossa huomioidaan tiloja k?ytt?vien ihmisten fyysisi? rajoituksia. Esteett?myytt? toteutetaan esimerkiksi rakennuksissa, julkisissa liikennev?lineiss? ja ulkoalueilla.

Saavutettavuudella tarkoitetaan usein fyysist? ymp?rist?? laajemmalle ulottuvaa esteett?myytt?, kuten esimerkiksi palvelua, viestint?? ja verkkosivuja. Saavuttavuus liittyy my?s ihmisten moninaisuuden ymm?rt?viin asenteisiin.

Sek? esteett?myys ett? saavutettavuus ottavat huomioon niin fyysisen kuin ”aineettoman” ymp?rist?n, ja oletuksena on, ett? riippumatta ihmisen toimintakyvyst?, jokaisella tulisi olla mahdollisuus saada samat palvelut ja mahdollisuudet.

Inkluusiolla viitataan moninaisuuden huomioimiseen kaikessa toiminnassa, kuten esimerkiksi toiminnan suunnittelusta toteutukseen ja se pohjautuu ihmisoikeus- ja yhdenvertaisuuslains??d?nt??n. Inkluusion avulla pyrit??n varmistamaan, ett? jokaisella on mahdollisuus osallistua yhdenvertaisesti toimintaan. Ty?terveyslaitoksen m??ritelm?n mukaan inklusiivisuus tarkoittaa yhdenvertaista, syrjim?t?nt? ja kaikkia osallistavaa ja mukaan ottavaa toimintatapaa. 

Kenelle taiteilijaresidenssit ovat suunnattuja?

Taiteilijaresidensseiss? ty?skentelee p??osin l?nsimaalaisen kulttuurin ja valtav?est?n edustajista koostuva taiteilijajoukko. Residenssikentt? on muuttumassa ja esille ovat nousseet saavutettavuuteen liittyv?t moninaiset n?k?kulmat ja halu tarjota residenssi mahdollisimman monelle eri l?ht?kohdista tulevalle taiteilijalle, esimerkiksi vammaisille, perheellisille ja globaalista etel?st? tuleville taiteilijoille.

Esteett?myys- ja saavutettavuuskysymykset ovat moniulotteisia, ja ne eiv?t koske vain fyysisi? rajoituksia tai moninaisuutta, vaan my?s neurodiversiteetti?. Neurodiversiteetill? tarkoitetaan inhimillist? neurologista erilaisuutta eli sit?, miten aivomme toimivat ja miten niit? k?yt?mme. Ihmisaivot voidaan jaotella neurotyypillisiin ja neuroep?tyypillisiin aivoihin. Taiteilijalla voi olla fyysisi? rajoitteita tai h?n voi olla neuroep?tyypillinen eli h?nell? voi olla esimerkiksi ADHD, autismikirjoa tai oppimisvaikeuksia, jotka voivat aiheuttaa haasteita residenssiss? ty?skentelyss?. Osa taiteilijoista voi ty?skennell? vain muutaman p?iv?n viikossa tai heille olisi sopivin vaihtoehto osallistua p?iv?residenssiin, jolloin y?n voi viett?? kotona.

Residenssin saavutettavuuteen liittyy my?s perheasiat: voiko residenssiin tulla perheen kanssa? Monessa residenssiss? ei ole mahdollista ty?skennell? perheen tai lasten kanssa, ja t?m? asettaa monet taiteilijat tilanteeseen, jossa heid?n asemansa ei ole yhdenvertainen muiden taiteilijoiden kanssa. Esimerkiksi Saaren kartanossa on useampi perheille sopiva asunto, ja perheet ovat tervetulleita residenssiin, kunhan heid?n tulostaan tiedet??n jo hakuvaiheessa.

My?s taloudelliset esteet tulevat ratkaiseviksi esimerkiksi globaalista etel?st? tulevien taitelijoille. Heille residenssity?skentely on usein mahdotonta taloudellisten seikkojen vuoksi, koska matkustaminen on kallista. Globaalista etel?st? saapuvat taiteilijat ja taiteelliset ty?ryhm?t voivat hakea tukea matkoihin ja viisumikuluihin Saaren kartanon residenssiin tuloa varten. Lis?ksi my?nn?mme tukea ekologiseen matkustamiseen.

My?s turvallinen residenssiymp?rist? on osa saavutettavuutta. Turvallinen residenssikokemus alkaa jo hakuvaiheessa tarjotun informaation avulla, jolloin residenssihakija voi pohtia kokeeko h?n kyseisen residenssin omaa ty?skentely??n tukevaksi. Tiedoista tulee voida p??tell?, miten residenssiin voi matkustaa ja voiko residenssiss? esimerkiksi liikkua turvallisesti py?r?tuolilla jne.  Nyky??n ilahduttavan monella residenssitoimijalla on laadittuna my?s turvallisemman tilan ohjeistus, joka tukee saavutettavuutta ja selkeytt?? residenssiss? ty?skentely?.

Saavutettava, esteet?n ja inklusiivinen residenssi?

Miten residenssiss? voidaan huomioida erilaiset tarpeet ja haasteet, jotta taiteilijoilla olisi mahdollisuus ty?skennell? turvallisessa ymp?rist?ss? yhdenvertaisesti? Mik? on oman residenssitoiminnan ja -ymp?rist?n puitteissa mahdollista, ja mik? ei ole mahdollista? Mit? voimme residenssin? tarjota taiteilijalle ja mit? emme? N?m? ovat keskeisimm?t peruskysymykset esteett?myyden ja saavutettavuuden parantamisen alkumetreill?.

Saaren kartanon residenssiss? on ollut vuodesta 2012 yksi esteet?n asunto, jota on paranneltu my?hempien vuosien aikana. Vuonna 2022 valmistuneen p??rakennuksen remontin aikana asennettiin my?s hissi vanhaa historiallista rakennusta kunnioittaen, jolloin my?s p??rakennukseen p??see py?r?tuolilla.

Vuoden 2022 kes?n ryhm?residenssiss? oli Vertaistaiteilijat-ty?ryhm?, joka koostui erityist? tukea tarvitsevien taiteilijoiden ryhm?st? ja t?m? oli t?rke? residenssi niin osallistujille kuin meille residenssiss? ty?skenteleville, koska opimme kes?n jakson aikana paljon siit?, mit? meid?n tulisi kehitt?? edelleen toiminnassamme ja tiloissamme. Residenssin syrj?inen sijainti ja julkisen liikenteen v?h?isyys asettaa erityisen haasteen esimerkiksi avustajien saatavuudelle, koska harva heist? voi olla kahta viikkoa pois kotoaan.

Kev??ll? 2023 palasimme tarkemmin esteett?myysasian pariin ja aloitimme yhteisty?n :n kanssa. Olemme yhdess? kartanon henkil?kunnan ja Riesan Joel Hentusen ja Atso Ahosen kanssa pohtineet, miten voimme tehd? residenssist? esteett?m?mm?n ja saavutettavamman.

Kes?ll? 2023 Riesa teki esteett?myyskartoituksen, jossa listattiin kartanon alueen ja rakennusten kriittisimm?t kehitysehdotukset ja muut esteett?myyteen liittyv?t huomiot ja kehitysehdotukset. T?m?n j?lkeen mietimme eri ratkaisuja kartoituksen avulla l?ytyneisiin ongelmiin, kuten ty?tilojen sis??nk?yntien vaikeak?ytt?isyyteen. Lokakuussa kartanon henkil?kunta osallistui koulutukseen, jossa k?sittelimme esteett?myyden tietotaitoa, kuten miten kohtaamme vammaisia ihmisi?, ja miten voimme huomioida residenssin toiminnassa neurodiversiteetin ja moninaisuuden.

Esteett?myysty? tulee jatkumaan my?s tulevaisuudessa, ja kutsumme esteett?myysasiantuntijan kartanon tulevien remonttien suunnitteluvaiheeseen. Esteett?myyteen ja saavutettavuuteen liittyv?ss? suunnitteluty?ss? olisi hyv? kuulla my?s loppuk?ytt?ji? eli taiteilijoita, joilla on esteett?myyteen liittyvi? tarpeita.

Samalla residenssin tulee mietti? omaan residenssiohjelmaansa liittyv?t mahdollisuudet ja my?s rajoitukset esteett?myys huomioiden. Saaren kartanon residenssiohjelma perustuu kohtaamiseen ja yksil?residenssien aikana my?s siihen, ett? paikan p??ll? asutaan kaksi kuukautta. Joillekin taiteilijoille sosiaaliset tilanteet ovat haastavia, joten on t?rke?? kertoa my?s residenssiohjelmiin liittyvist? odotuksista. Kes?ll? tapahtuvat lyhyemm?t ryhm?residenssit puolestaan voivat sopia paremmin esimerkiksi tukea tarvitseville taiteilijaryhmille, jotka keskittyv?t oman ryhm?n toimintaan omilla ehdoillaan.

Kartanon milj?? ja rakennukset asettavat my?s omat rajoituksensa t?ysin esteett?m?lle residenssille. Maasto on haastava – p??rakennukselta navetalle viev? hiekkatie on jyrkk? ja sinne menness? pit?? ylitt?? ajotie, mik? asettaa omat haasteensa esimerkiksi py?r?tuolilla liikkuvalle taiteilijalle.

Kartanon vanhat Museoviraston suojelemat rakennukset eiv?t ole remontoitavissa t?ysin esteett?miksi. Jokaisessa korjauksessa pit?? mietti?, miten uudet ratkaisut voidaan sovittaa jo suojeltuun rakennukseen tai tilaan.

Residenssiss? k?ytetty kieli voi olla yksi rajoittava tekij?. Saaren kartanon residenssiss? yhteiset tapahtumat, kohtaamiset ja keskustelut ovat englanninkielisi?. N?m? vaativat jokaiselta residenssiin saapuvalta kyky? keskustella englanniksi, koska muuten residenssikokemus ei ole saavutettava eik? yhdenvertainen.

Residenssitoiminnan suunnittelu kaikille yhdenvertaiseksi ja kaikille taiteilijoille mahdolliseksi on valitettavasti l?hes mahdoton toteuttaa. Monella residenssill? on pyrkimys olla mahdollisimman sopiva kaikille, mutta valitettavasti vain harvalla residenssill? on edes mahdollisuus tai resursseja r??t?l?id? residenssitoimintaansa ja -ymp?rist???n sellaiseksi, ett? se voisi tarjota residenssin mahdollisimman monelle taiteilijalle, heid?n tarpeistaan riippumatta. Negaatio voidaan kuitenkin k??nt?? toisinp?in miettim?ll? ja ilmaisemalla, kenelle residenssi soveltuu ja mill? tavalla se on saavutettava ja esteet?n ja mill? tavalla ei.

Saavutettavuutta ja esteett?myytt? voi parantaa monin keinoin

Viestint? on keskeisess? roolissa esteett?myyden ja saavutettavuuden sanoittamisessa, jotta residenssitoimijat voivat tavoittaa saavutettavuuteen ja esteett?myyteen liittyvi? tarpeita omaavia taiteilijoita. Erityistarpeita omaavien taiteilijoiden residenssiin hakemisen estein? ovat usein tiedon puute, niukat resurssit sek? asenteelliset ja fyysiset esteet.

On esisijaisen t?rke?? tarjota tarpeeksi tietoa selke?sti ilmaistuna residenssin toiminnasta ja fyysisest? ymp?rist?st?. Taiteilijoille tulee kertoa, miten residenssi on esteet?n ja saavutettava, ja erityisesti, miten se ei ole. Koska tietoa on runsaasti ja erityistarpeet ovat yksil?llisisi?, on hyv? ilmaista, ett? lis?tietoja voi kysy? suoraan residenssist?. Verkkosivuilla oleva tieto tulee olla selke?sti ilmaistuna valokuvilla kuvitettuna ja helposti saatavilla. Verkkosivuilla on hyv? olla oma, erillinen osionsa esteett?myys- ja saavutettavuustiedoille, joihin on linkki my?s ”Yhteystiedot”-sivuilta. Teksteiss? tulee k?ytt?? oikeanlaisia termej?, jotka eiv?t esit? asioita negatiivisten ilmaisujen avulla.

Laadimme Saaren kartanossa alkusyksyst? Riesan kanssa selke?n esteett?myysinformaation, joka sis?lt?? k?yt?nn?n tietoa kartanon tilojen ja ymp?rist?n esteett?myydest?. Tulemme ohjeistamaan jo hakuvaiheessa hakijoita pyyt?m??n lis?tietoja ja esteett?myysinformaatiota. Saadun tiedon avulla taiteilija voi mietti?, onko ty?skentely Saaren kartanon residenssiss? mahdollista omat erityistarpeet huomioiden.

Jo hakuvaiheessa on hyv? kertoa, millainen residenssin ohjelma on, kenelle residenssi on suunnattu ja keiden halutaan hakevan residenssiin. Tarjottavan tiedon avulla tulee selke?sti my?s kertoa, mit? taiteilijoilta odotetaan. Liittyyk? residenssipaikkaan joku ehto, kuten n?yttely, taiteilijatapaaminen, taiteilijaesittelyt jne. Hakutiedotuksen tulisi tavoittaa halutut hakijat, ja tietoa voi jakaa esimerkiksi eri vammaisj?rjest?jen tiedotusvastaaville eteenp?in jaettavaksi.

Verkkosivut ja mahdollinen hakulomake on hyv? tehd? mahdollisimman saavutettavaksi niin sis?ll?llisesti, teknisesti kuin visuaalisestikin. Muun muassa ruksattavat kohdat verkkolomakkeissa ja PDF-dokumentit eiv?t ole esimerkiksi n?k?rajoitteisille saavutettavia. Valokuvissa tulisi olla vaihtoehtoiset alt-tekstit, jotta ne avautuvat my?s ruudunlukuohjelmia k?ytt?ville. Kulttuuria kaikille -palvelusta saa hyv?? tietoa saavutettavuuteen, moninaisuuteen ja yhdenvertaisuuteen liittyen.

My?s itse hakemuksen tulee olla mahdollisimman saavutettava. Residenssihakemukset pohjautuvat usein kirjalliseen ty?suunnitelmaan, joka on monelle taiteilijalle ongelmallinen esimerkiksi kielellisiin tai kirjalliseen rajoitteisiin liittyvien seikkojen vuoksi. Kaikki eiv?t kykene ilmaisemaan itse??n kirjallisesti ja t?m? tulisi huomioida hakuprosessissa. Residenssitoimijan on hyv? mietti? toteutustapoja, kuten voisiko ty?suunnitelma olla esimerkiksi video tai kuvallisesti ilmaistu tai toimisiko kaksivaiheinen haku paremmin.

Joustavuus ja oletuksien v?ltt?minen

Tukea tarvitsevien taiteilijoiden tarpeet voidaan huomioida paremmin residenssin aikana, kun l?ht?kohtana on joustavuus ja taiteilijoiden kohtaaminen yksil?tasolla. Ei ole olemassa yleisp?tev?? tarkistuslistaa, jota ruksaamalla voidaan p??st? hyv??n lopputulokseen. Kuten Lontoossa Res Artis -konferenssin saavutettavuusty?pajan vet?j? taiteilija Michael Achtman osuvasti tiivisti: ?l? oleta, kysy. Paras tapa saavutettavuuden lis??miseen on kysy? suoraan taiteilijalta, ett? mit? h?n tarvitsee ja millaista tukea h?n tarvitsee ty?skentelyns? mahdollistamiseksi.

Residenssiin liittyvi? tarpeita voi selvitt?? ns. saavutettavuustarkistuslistalla (access audit tai access raider), joka l?het??n taiteilijoille ennen residenssiin saapumista. Luottamuksellisen asiakirjan avulla kartoitetaan ja arvioidaan taiteilijan tarpeita ja sen avulla annetaan mahdollisuus taiteilijalle kertoa itse esteett?myyteen ja saavutettavuuteen liittyvist? toiveista ja tarpeista. T?m?n j?lkeen on hyv? keskustella esimerkiksi videopuhelussa tarkemmin yksityiskohdista ennen residenssin alkamista.

Joskus esteett?myyteen liittyvi? erityistarpeita omaavien taitelijoiden mukana residenssiin tulee henkil?kohtainen avustaja tai he tarvitsevat muiden tukihenkil?iden apua, kuten esimerkiksi viittomakielen tulkkia. Residenssin tulee mietti?, onko tiloissa mahdollista majoittaa henkil?kohtaista avustajaa, ja onko tulkkeja saatavilla, jos residenssi sijaitsee kuten esimerkiksi Saaren kartanon maalla haja-asutusalueella.

Tarve erilaisille residensseille on selke?, koska on l?hes mahdotonta tarjota residenssi? kaikille. Erilaiset residenssimuodot ovat t?rkeit? esimerkiksi erityist? tukea tarvitseville taiteilijoille.

Halu muutokseen on avain saavutettavuuteen

Monet residenssit ovat jo toteuttaneet esteett?myyteen ja saavutettavuuteen liittyvi? muutoksia, ja jokainen tekee niit? omien resurssiensa puitteissa. Keskustelua saavutettavuudesta residensseist? k?yd??n jatkuvasti eneneviss? m??rin, ja esimerkiksi erityist? tukea tarvitsevien taiteilijoiden etuja ajava Kettuki ry. j?rjesti M?nt?ss? 21.–22.4.2023 verkostoseminaarin teemalla saavutettavat taiteilijaresidenssit. .

Kenenk??n ei tarvitse aloittaa ihan tyhj?st?, sill? apua ja tietoa on saatavilla esimerkiksi Kulttuuria kaikille -palvelusta ja eri vammaisj?rjest?ist?. Keskeinen tapa saada tietoa saavutettavimmista residensseist? on toisten residenssien jakama tieto siit?, miten he ovat parantaneet oman residenssins? esteett?myytt? ja saavutettavuutta. Yksi v?yl? jakaa ja saada tietoa on Suomen residenssiverkoston tapaamiset sek? Residenssiverkoston aamukahvit -videotapaamiset.

Saavutettavuuteen liittyv?t toimenpiteet ja n?k?kulmat eiv?t ole staattinen olotila, vaan ne vaativat jatkuvaa p?ivitt?mist? palautteen ja niiden pohjalta tehdyn muokkauksen kautta. Saavutettavuus on hyv? mielt?? toiminnan yhdeksi osa-alueeksi, johon sitoudutaan ja johon panostetaan aikaa ja josta my?s kerrotaan ulosp?in.