Saaren kartanon residenssiResidenssipaikan hakijalle Saaren kartanon residenssi Myn?m?ell? Ty?skentely Saaren kartanon residenssiss? Mit? residenssipaikkaan sis?ltyy? Kuka voi hakea? Tilat ja milj?? Hakulomake ja verkkopalvelun ohjeet Hakemusten k?sittely ja p??t?kset Residenssipaikan hakijan usein kysyttyj? kysymyksi? Residenssipaikan saajalle Residenssipaikan vastaanottaminen ja saapuminen Saaren kartanoon Residenssin ohjelmat Apurahan k?ytt? Residenssiapurahan maksaminen Asuminen ja ty?skentely Saaren kartanossa Apurahojen verotus ja todistus apurahasta Saaren Kaivo Raportointi Viestint? 青楼传媒 S??ti?n ja Saaren kartanon mainitseminen ja logon k?ytt? Alumnit Ekologisesti kest?v? residenssitoiminta Kulttuuripolku Aiemmat residenssitaiteilijat ja -tutkijat Yhteis?taiteilija Myn?-Myn?-Maa Kutsutaiteilija Residencies Reflected Tietoa Saaren kartanon residenssist? Saaren kartanon henkil?kunta Saaren kartanon yhteisty? Saaren Kes?-Kaivo Saaren kartanon historia Saaren kartanon digitaalinen arkisto Kartanon vanhat asiakirjat (1729-1958) Saaren kartanon johtokunta B Numeroidut asiakirjat 4. 8.3.1745 /Robert Muhl, ”om reparationen” Yksik?n tunnus: I:1B:4 Kuvaus: Asiakirja nro 4, 8.3.1745, Kirje Sotakollegiolta eversti Robert Muhlille, "om reparationen". Nimike: W?lborne Herr ?fwerste Robert Muhl Aihe: YSA:korjaus http://vesa.lib.helsinki.fi/cgi-bin2/ysa.pl?h=korjaus Arkistokokonaisuus: I:1B Tekij?: Person:Gabriel Cronstedt Person:A, M?rner Julkaisija: Org:Krigskollegium Aikam??re: 1745 1745-03-08 Laji: Text.Document Formaatti: Formaatti text/plain Media manuscript Laajuus dcFormat.Extent:32 Kieli: sv Kattavuus: Site:Saari (Mietoinen) Kokoteksti: W?lborne Herr ?fwerste Robert Muhl, Herr ?fwersten - har genom skrifwelse af dh. 3 (?) Febr. sidstl. andragit, hurusom then p? ?fwerste S?tet Saris st?ende Caracters Byggningen skall i synnerhet till talat, wara p? aldeles f?rfallen, at, ehuru Synnr?tten widthen i instundade w?hr ornade Husesynen, skulle gilla sielfwa Byggningen, then ock skall n?dw?ndigt tarfwa nytt brudetak, hwartill br?der skola i thenne pinter b?ra uphandlas at framki?ras, s?wida thet intet l?ter sig gi?ra om sommaren, i anseende till then l?nga och besw?rliga w?gen, emellan ?bo och Saris; Lika beska(ffandet?) skall ... w?l wara med timmer och andra materialier, som skola erfordras till en ny dr?ngestufwas ups?ttande, i then ... alldeles nederr?tte Stufwans st?lle. Alts? och p? thet Bost?llet, i brist af ber?rda byggningh (kunne och?) m?tte kronan till skada f?rfalla; s? har herr ?fwersten anh?llit, at Kongl. Collegium wille lemna honom 1000 ... f?rskott, som sedan kunde betalas af Hra ?fwerstens f?rstutfallande l?n; h?lften f?r 5 m?nader skall ?nnu(?) wara innest?ende. Hwad nu thetta m?hl ang?r; S? ehuru w?l sielfwa n?dw?ndigheten fordrar, at Caracters byggningen i synnerhet blefwa; utan l?ngre dr?jsm?l, f?ra r?ttad och i st?mt satt/s?tt; dock som thet ?r os?kert f?r Herr ?fwersten, att inl?ta sig i n?gon entreprenade - ang?ende bygnaden p? thetta ?fwerste S?tet, innan then af Hans Kongl Majst. n?digt nefalte nya Synen wordit (h?talen???) och thet afgiordt blifwit, hwad framl. H. General Majoren Baron ?rnstedts Sterbhus eller n?gon b?r swara f?ra; h?lst then som f?r lasten stadnar, torde wilja ?ga then f?rm?n, at f? sielft f?ranstalta, om reparationen, p? hw?r(?) att lindrigast ske m?tte. Alts? finn Kongl. Collegium thet wara bet?nkeligit, at will fara thenne Hr ?fwerstens ans?kning, ehuru godt syftam?let thennes wara m?nde. Hwilket Kongl. Collegium funnit sig f?ranl?tit, at meddela Hrr ?fwersten till w?lment, swar. Wi befalla H: ?fwersten Gud ?lthm?chtig Stockholm dh. 8 Martii ?hr 1745. P? Kongl, Majst. och Riksens KrigsCollegii w?g[nar] - ?, Gabriel Cronstedt A: M?rner, ? Tarkistamaton transkriptio: Anu Lahtinen 1999 Kommentaari: User:Anu Lahtinen, kommentit 1999 (t?ydennetty 2007) Eversti Robert Muhl n?ytt?? siis anoneen etuk?teen palkkaa sotakollegiolta (puolustusministeri) voidakseen kunnostaa Saaren huonokuntoisia rakennuksia. Ensimm?isess? kappaleessa toistetaan Muhlin tekem?n anomuksen p??piirteet, toiveet uudesta katosta ja maininta lautojen hankkimisesta, samalla viitataan pitk??n ja vaivalloiseen tiehen Turun ja Saaren v?lill?. Lopultakin kirje p??see asiaan: "N?in ollen on Kuninkaallinen Kollegio todennut arveluttavaksi suostua Herra Everstin anomukseen, sen hyv?st? tarkoituksesta huolimatta." (Sanasta bet?nkelig, ks. Svenska Akademiens ordbok, bet?nklig, netiss? os. http://g3.spraakdata.gu.se/saob/) Toisin sanoen anomus on hyl?tty. T?ss? siis on nykyisten ty?voimatoimistojen ja KELAN kryptisten p??t?skirjeiden historiallinen esikuva. Tekij?noikeudet: Saari:Copyrights Tallenna kuva konellesi Pieni kuva: 683 × 1024 pixels Iso kuva: 1456 × 2184 pixels Tallenna kuva konellesi Pieni kuva: 1024 × 683 pixels Iso kuva: 2184 × 1456 pixels Tallenna kuva konellesi Pieni kuva: 683 × 1024 pixels Iso kuva: 1456 × 2184 pixels