青楼传媒

”Ty?skentelen runouden ja talouden harvinaisten yhtym?kohtien parissa. Tavoitteenani on paitsi analysoida kaikkia ennakkoluuloja, jotka syntyv?t siit?, miten runouden k?yt?nt?? toteutetaan nykyisess? talouden skenaariossa, my?s tuoda esiin uusia ideoita, politiikkoja ja strategioita sek? ohjelmantekij?ille ett? kirjailijoille, erityisesti niille, joilla on taakkanaan niin suuri m??r? perinteist? romantiikan painolastia kuin runoilijoilla on.

Saaren residenssist? odotan l?yt?v?ni rauhallisen inspiroivan paikan, jossa voin keskitty? luovaan ja ?lyllisesti kunnianhimoiseen projektiini ilman tavallisia p?ivitt?isi? rutiineja ja h?iri?tekij?it?. Haen ennen kaikkea aikaa itsetutkiskelulle, jotta voin omistautua vaativalle ty?suunnitelmalleni mahdollisimman paljon. Toivon my?s p??sev?ni yhteyksiin muiden eurooppalaisten taiteilijoiden kanssa, jotta saan lis?? tietoa siit?, miten kirjallisuuden kentt? ja kulttuuripolitiikka toimivat heid?n maissaan.

Kirjallisessa projektissani yhdistyv?t raportointi, politiikka, luova kirjoittaminen ja jonkinasteinen taloudellinen analyysi. Hy?dynn?n ty?ss?ni Saaren kartanossa tekemi?ni muistiinpanoja yli kahden vuoden ajalta. Haluaisin yhdistell? joitakin henkil?kohtaisia kokemuksia ja yritt?? tehd? niist? joitakin johtop??t?ksi? tai saada ideoita; paljastaa, millaisia arvoja ja asioita niiden takana on, ja soveltaa t?h?n kriittist? n?k?kulmaa. Yhten? tavoitteena on my?s t?llaisen keskustelun avaaminen ja pyrkimys osaltaan vahvistaa ammattiamme, sen mahdollisuuksia ja sosiaalista projektiota. T?m?n lis?ksi minun t?ytyy vain ajatella ja kirjoittaa, ajatella ja kirjoittaa, ajatella ja kirjoittaa.”

Runoilija, esseisti, toimittaja ja kuraattori Yolanda Casta?o on kansainv?lisen A Coru?assa Galiciassa sijaitsevan Residencia Literaria 1863 -kirjailijaresidenssin johtaja.?H?n on Galician nykyrunouden kansainv?lisin nimi, ja on julkaissut kuusi runokokoelmaa galician kielell? ja espanjaksi (viimeisimpin? Profundidade de campo ja A segunda lingua). H?nen yksitt?isi? runojaan on k??nnetty yli 30 kielelle, ja runoteoksia englanniksi, italiaksi, ranskaksi, makedoniaksi, serbiaksi ja armeniaksi.

H?n on osallistunut festivaaleille ja kirjallisuustapahtumiin yli 40 maassa Euroopassa, Amerikassa, Aasiassa ja Pohjois-Afrikassa. H?n on ollut mukana kansallisen runopalkinnon finalistien joukossa ja voittanut kansallisen kriitikkojen palkinnon, Espiral Maior -runopalkinnon,? Fundación Novacaixagalicia -palkinnon, Ojo Críticon (paras nuoren tekij?n runokirja Espanjassa), Estandarte-palkinnon (paras runokokoelma Espanjassa vuonna 2020) ja Galician kirjakauppiaiden yhdistyksen ”Vuoden kirjailija” -palkinnon. H?nelle on my?nnetty kansainv?lisi? stipendej?, kuten IWTCR Rodoksella, Villa Waldberta (München), HIP-Beijing (Kiina), Hawthorndenin linna (Skotlanti) ja Valparaíso-s??ti? (Andalusia).

H?n on my?s tuottanut k??nn?ksi?, toiminut kirjallisuustoimittajana ja kirjoittanut el?m?kertoja, Galician runouden historian ja lasten runokirjoja. Lis?ksi h?n on merkitt?v? kulttuuriaktivisti ja j?rjest?? s??nn?llisesti festivaaleja, kirjallisia ty?pajoja ja k??nn?sty?pajoja ja koko Espanjan ainoaa kansainv?list? kuukausilukusarjaa, joissa kaikissa on ollut mukana paikallisia ja kansainv?lisi? runoilijoita vuodesta 2009 l?htien. H?n on yhdist?nyt runoutta musiikkiin, kuvataiteisiin, videoihin, arkkitehtuuriin, 360?-elokuvaan, sarjakuvaan, tanssiin ja jopa ruoanlaittoon, josta h?net on my?s palkittu.